Translation
POSIX
Default locale
pt
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 57
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| POSIX | pt | messages | 2 | login.loginTitle | Iniciar sessão |
| POSIX | pt | messages | 1 | base.log_in | Iniciar Sessão |
| POSIX | pt | messages | 1 | base.register | Registe-se |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.calc_instalations | Cálculo de instalações de aquecimento, água quente sanitária e instalações solares para profissionais |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.tool | FERRAMENTA DE CÁLCULO DE INSTALAÇÃO PARA PROFISSIONAIS |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.password | Password |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.remember_data | Lembrar dados |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.forgot_pass | Esqueceu-se da sua password |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.log_in | Iniciar sessão |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.not_registered_yet | ¿VOCÊ AINDA NÃO ESTÁ REGISTRADO? |
| POSIX | pt | messages | 2 | login.register | REGISTE-SE |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.calc_tool | TODOS OS SEUS CÁLCULOS NUMA SÓ FERRAMENTA |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.all_possibilities | Descubra todas as possibilidades que o Wica lhe oferece, calculando grandes e pequenas instalações de forma profissional. |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.solar_energy | Energia solar térmica |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.radiators | Radiadores |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.radiating_floor | Pavimento radiante |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.photovoltaic_energy | Energia solar fotovoltaica |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.domestic_boiler | Caldeiras domésticas |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.power_boiler | Caldeiras de média e grande potência |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.heat_pump | Aerotermia |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.discover | DESCUBRA COMO, EM 3 PASSOS! |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.tool_baxiwica | Com a ferramenta BaxiWica, poderá criar, gerir e partilhar projetos com o seu cliente de forma fácil e intuitiva. |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.register_text_1 | Registe-se para obter todos os |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.register_text_2 | benefícios de ser utilizador WICA |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.calculate | CALCULE |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.calculate_text_1 | Faça os seus cálculos de sistemas de |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.calculate_text_2 | climatização e obtenha um projeto completo |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.personalize | PERSONALIZE |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.personalize_text_1 | Edite, copie, envie os seus |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.personalize_text_2 | projetos desde a sua conta. |
| POSIX | pt | messages | 1 | formatWarning | El formato numérico no admite comas.<br/>Debe separar los decimales con punto.<br/>Ej: 10.30 |
| POSIX | pt | messages | 2 | formatWarningInt | El valor introducido debe ser un número entero |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.why_use | PORQUÊ UTILIZAR O BAXIWICA |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.thank_tool | Graças a esta ferramenta poderá obter um primeiro desenho das suas instalações com esquemas tipo, cálculos e orçamentos. |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.results | Resultados dos cálculos com gráficos |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.just_calcs | Justificação dos cálculos |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.list | Listagem de materiais |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.createdBaxi | CRIADO POR <span>BAXI</span> |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.createdBaxiText | BAXI é uma empresa líder em sistemas de climatização. Damos prioridade ao desenvolvimento de soluções mais eficientes, utilizando energias renováveis, sem renunciar à estética e ás melhores prestações. |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.aboutUsLink | https://www.baxi.pt/sobre-baxi/porque-baxi |
| POSIX | pt | messages | 2 | login.aboutUs | Conheça-nos |
| POSIX | pt | messages | 1 | login.knowOurProductsLink | https://www.baxi.pt/produtos |
| POSIX | pt | messages | 2 | login.knowOurProducts | Conheça os nossos produtos |
| POSIX | pt | messages | 1 | footer.baxiLink | https://www.baxi.pt/ |
| POSIX | pt | messages | 2 | footer.contactLink | https://www.baxi.pt/contacto |
| POSIX | pt | messages | 2 | footer.contact | Contactar |
| POSIX | pt | messages | 1 | footer.facebookLink | https://business.facebook.com/BAXI.PT |
| POSIX | pt | messages | 1 | footer.youtubeLink | https://www.youtube.com/playlist?list=PLxbfLfS5xxA-XSA_T-QBl3ml4WlQWrggv |
| POSIX | pt | messages | 1 | footer.legalNoticeLink | https://www.baxi.pt/aviso-legal |
| POSIX | pt | messages | 2 | footer.legalNotice | Aviso legal |
| POSIX | pt | messages | 1 | footer.privacyPolicyLink | https://www.baxi.pt/politica-de-privacidade |
| POSIX | pt | messages | 2 | footer.privacyPolicy | Política de Privacidade |
| POSIX | pt | messages | 1 | footer.cookiesPolicyLink | https://www.baxi.pt/politica-de-cookies |
| POSIX | pt | messages | 2 | footer.cookiesPolicy | Política de Cookies |
| POSIX | pt | messages | 1 | footer.privacySocialNetworksLink | https://www.baxi.pt/privacidade-nas-redes-sociais |
| POSIX | pt | messages | 2 | footer.privacySocialNetworks | Privacidade nas redes sociais |
| POSIX | pt | messages | 2 | footer.termsUse | Condições de uso |
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| POSIX | messages | 1 | login.schemas | login.schemas |
| POSIX | messages | 1 | footer.follow | footer.follow |